Translation of "Meglátogatni" in Portuguese

Szeretnélek meglátogatni.

- Gostaria de visitá-lo.
- Gostaria de visitá-la.
- Gostaria de te visitar.

- Meglátogatott.
- Eljött meglátogatni.

Ela veio me visitar.

Miért nem ugrunk be meglátogatni?

Por que não passamos lá para vê-la?

Nem tudom minden nap meglátogatni.

Eu não posso visitá-lo todos os dias.

Nem foglak tudni többet meglátogatni.

Não vou mais poder te visitar.

Tamás elment Máriát meglátogatni a kórházban.

Tom foi visitar Mary no hospital.

Elmentem a kórházba meglátogatni a nagybátyámat.

Eu fui ao hospital visitar o meu tio.

Tom tegnap délután eljött meglátogatni minket.

Tom veio nos ver ontem de tarde.

Tom eljött ma délután meglátogatni téged.

- Tom veio ver você esta tarde.
- Tom veio te ver esta tarde.

A kórházba mentem, meglátogatni a feleségemet.

Fui ao hospital para ver a minha mulher.

- Miért nem jössz meglátogatni bennünket?
- Miért nem jössz el meglátogatni minket?
- Miért nem látogatsz meg minket?

- Por que você não vem nos visitar?
- Por que você não nos faz uma visita?
- Por que não vem nos visitar?
- Por que não nos faz uma visita?
- Por que não vens nos visitar?
- Por que não nos fazes uma visita?
- Por que o senhor não vem nos visitar?
- Por que a senhora não nos faz uma visita?
- Por que não vindes visitar-nos?

Holnap nem tudlak meglátogatni, mert dolgom van.

- Não vou poder visitar você amanhã porque vou estar ocupado.
- Não vou poder visitar vocês amanhã porque vou estar ocupado.
- Não vou poder te visitar amanhã porque vou estar ocupado.

Róma egy olyan város, amit érdemes meglátogatni.

Roma é uma cidade que vale a pena visitar.

Te vagy az egyetlen ember, aki valamikor eljön meglátogatni engem.

Você é a única pessoa que vem me visitar.

Csak mondd meg Tate úrnak, hogy Helen Cartwright van itt meglátogatni őt.

Diga apenas ao senhor Tate que Helen Cartwright está aqui para vê-lo.