Translation of "Szeretnélek" in Portuguese

Szeretnélek meglátogatni.

- Gostaria de visitá-lo.
- Gostaria de visitá-la.
- Gostaria de te visitar.

Szeretnélek újra látni.

- Quero revê-lo.
- Quero revê-la.

Meg szeretnélek csókolni.

- Eu queria te beijar.
- Eu queria beijá-la.
- Gostaria de beijá-los.
- Gostaria de beijá-las.
- Gostaria de te beijar.
- Eu gostaria de te beijar.

Annyira szeretnélek látni.

Eu realmente adoraria ver-te

Szeretnélek bemutatni a feleségemnek.

Eu gostaria de te apresentar à minha esposa.

Tényleg nagyon szeretnélek látni.

Eu realmente adoraria ver-te

- Viszont akarlak látni.
- Szeretnélek újra látni.

- Quero revê-lo.
- Quero revê-la.

- Szeretnélek bemutatni a szüleimnek.
- Hadd mutassalak be a szüleimnek.

- Deixe-me apresentá-la aos meus pais.
- Deixe-me apresentá-lo aos meus pais.

- Egy szívességet szeretnék kérni tőled.
- Szeretném önt megkérni egy szívességre.
- Szeretnélek megkérni egy szívességre.

- Eu gostaria de te pedir um favor.
- Eu queria te pedir um favor.