Translation of "Ebédelni" in Portuguese

Szeretnék ebédelni.

- Eu gostaria de almoçar.
- Gostaria de almoçar.

Akarsz velem ebédelni?

- Quer almoçar comigo?
- Você quer almoçar comigo?

Mikor szoktál ebédelni?

A que horas você geralmente almoça?

Tom elhívta Marit ebédelni.

Tom convidou Maria para almoçar.

Ma nincs elég időm ebédelni.

Eu não tenho tempo suficiente para almoçar hoje.

- Ebédidő van.
- Ideje van ebédelni.

- É hora do almoço.
- É hora de almoçar.

- Tomival fogok vacsorázni.
- Ebédelni fogok Tomival.

Eu irei almoçar com Tom.

- Egész reggel ezen a problémán törted a fejedet. Tarts szünetet, menj ebédelni.
- Egész reggel ezen a problémán gondolkodott. Tartson szünetet, menjen ebédelni.

Você tem pensado nesse problema a manhã inteira. Dê uma parada; vá almoçar.