Translation of "Szellemek" in Japanese

- Vajon tényleg vannak szellemek?
- Vajon tényleg léteznek szellemek?

幽霊は本当に居るのだろうか。

A szellemek léteznek.

幽霊は存在する。

Köddé válnak, mint a szellemek.

‎幽霊のように姿を消す

A szellemek mindenhol ott vannak. Ez az iskola egy szentély alapjaira épült, ezért legfőképpen itt hajlamosak összegyűlni.

霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。

– Azon tűnődöm, hogy miért csak éjszaka jönnek elő a szellemek. – Mi van? Én láttam már szellemeket nappal is! – Komolyan?

「なんで幽霊って夜にしか出ないんだろうね」「え、俺昼間に見たことあるよ」「マジで？」