Translation of "Párizsban" in Japanese

- Szeretnék Párizsban tanulni.
- Párizsban szeretnék tanulni.

パリで勉強したい。

Voltam Párizsban.

私はパリにいたことがあります。

Sohasem voltam Párizsban.

- まだパリに行ったことがない。
- パリに一度も行ったことがありません。
- パリには一度も行ったことがありません。

Szeretnék Párizsban tanulni.

パリで勉強したい。

Kétszer voltam Párizsban.

私は2度パリに行ったことがあります。

Voltál valaha Párizsban?

- パリに行ったことはあるかい？
- パリへ行ったことがありますか。
- パリに行ったことがありますか。

Bárcsak Párizsban lennék most!

- 今、ここがパリならばなあ。
- 今パリにいることができればいいのに。

Még nem voltam Párizsban.

まだパリに行ったことがない。

Mialatt Párizsban tartózkodtam, találkoztam vele.

パリに滞在中、私は彼にあった。

Emlékszem, hogy találkoztam vele Párizsban.

パリで彼に会ったことを覚えている。

Akkor épp véletlenül Párizsban voltam.

私はその時たまたまパリにいた。

Ez a festő Párizsban tanult.

その画家は勉強するためにパリへ行った。

Büszke arra, hogy Párizsban végezte tanulmányait.

彼はパリで教育を受けたことを自慢している。

Párizsban mindenki hirtelen royalist volt, még egyszer.

パリ市民は全員いきなり王党派に戻った

A nagybátyám, aki Párizsban él, meglátogatott minket.

私のおじは、パリに住んでいますが、私たちに会いに来ました。

Párizsban Napóleon reagált a válságra szélsőséges intézkedések sorozatával: vagyon

パリのナポレオンはこの危機を強力な政策で対応した

Soha nem fogom elfelejteni a tavaly nyári látogatásomat Párizsban.

去年の夏パリに行ったことを私は忘れないだろう。

Váó! Itt vagyunk Párizsban végre! Mit kellene megnéznünk először?

あーやっとパリだね。最初にどこへ行こうか。

Két héttel tovább maradtam Párizsban. Az egészet városnézéssel töltöttem.

２週間余分にパリに滞在した。そしてその期間を観光に使った。

Kato úrnak, aki Párizsban él, hiányzik az otthon hagyott családja.

加藤氏は、パリに在住していて、家に残した家族を懐かしがっている。

További két hetet töltöttünk Párizsban, melyeket a látnivalók megtekintésével töltöttünk.

２週間余分にパリに滞在した。そしてその期間を観光に使った。