Examples of using "Sohasem" in a sentence and their japanese translations:
君はもうひとりぼっちじゃないんだよ。
- まだパリに行ったことがない。
- パリに一度も行ったことがありません。
- パリには一度も行ったことがありません。
私はビールはぜんぜん飲みません。
彼は絶対ワインには手をつけなかった。
彼女のことについて聞いたことがない。
インドに行ったことがありますか。
そのことは全く予想していませんでした。
- お礼の申し上げ様もありません。
- お礼の申し上げようもありません。
祖母は少しも生活様式を変えなかった。
私はキリンを見たことがありません。
二度と彼はふりむかなかった。
トムは金の話を決してしない。
オスロに行ったことがない。
私は母が歌を歌うのを聞いたことがない。
生物学は好きになれません。
愛情は浪費されるものではない。
私自身は一度もそこへ行ったことはない。
隣に住んでるのに、彼は私たちにあいさつさえしない。
その都市のことを聞いたことがない。
赤い冷蔵庫を見たことがない。
- 学ぶのに年を取りすぎているということはない。
- どんなに年を取っても学問ができないことはない。
- 幾つになったって学べるんだよ。
エミは今までに手紙を書いたことがない。
彼はそれまで約束を取り消したことがなかった。
- 私は富士山に登った事がない。
- 私はまだ富士山に登ったことがない。
私は彼と一緒にいるとくつろげない。
そのことは全く予想していませんでした。
私は誰も殺したり傷つけたことはない。
私の知る限りでは彼はそんな間違いをしたことがない。
そこで彼に会おうとは思わなかった。
ほとんどの神経線維は 頭蓋骨から外に出る事はなく
彼はもっと頑張らないと何も成し遂げられないだろう。
- 生物学は好きになれません。
- 私は生物学は決して好きではありませんでした。
- 私は学校に遅刻したことがないのを誇りに思ってる。
- 私は一度も学校に遅刻したことがないのを自慢に思う。
このことはなかったことにしよう。
このことはなかったことにしよう。
私の生きているうちに共産主義が効力を持つことは無いだろう。
飲み過ぎることは出来るが、ほどほどに飲むことは出来ない。
- 私はアメリカへ行ったことがありません。
- アメリカに行ったことがない。
彼は旅行するときは必ず目覚まし時計を持っていく。
子供のことでは苦労が絶えない。
「まさかトムが勝つとは思わなかったなあ」「僕もだよ」
- 決して学ぶのに遅すぎるということはない。
- 学ぶのに遅すぎることはない。
- 学ぶに遅すぎることなし。
- 六十の手習い。
- 決して学ぶのに遅すぎるということはない。
- 学ぶのに遅すぎることはない。
- 学ぶに遅すぎることなし。
再三彼らを招待したが決してこなかった。
１９００年に彼はイギリスを去り、そのまま二度と戻らなかった。
私は彼の家は行くたびに、彼は家にいない。
- 不幸は重なるものだ。
- 泣きっ面に蜂。