Translation of "Most" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Most" in a sentence and their japanese translations:

- Hazamehetek most?
- Most hazamehetek?

- もう家へ帰ってもいいですか。
- もう家に帰ってもいいですか?

Most...

‎覚悟を‎―

- Most hülyéskedsz?
- Viccelsz?
- Ön viccel?
- Most ugratsz?
- Most szívatsz?
- Most szórakozol velem?

冗談でしょ?

- Most emlékszem.
- Most már emlékszem.

ああ思い出したぞ。

- Elmehetek most?
- Most már elmehetek?

今出発していいですか。

- Most hol élsz?
- Hol laksz most?
- Most hol laksz?

- 今何処に住んでいますか。
- 現在はどちらにお住まいですか。
- 今、どこに住んでるの?

- Most mennem kell.
- Most el kell mennem.
- Muszáj most mennem.
- Most mennem kell!

- もう行かなければなりません。
- もう行かなくちゃ。

- Elengedne most engem?
- Elengednél most engem?
- Megengedné, hogy most elmenjek?
- Megengednéd, hogy most elmenjek?

すみませんが、もう行かせていただけませんか。

- Hol lakik most?
- Most hol lakik?
- Ő most hol lakik?
- Hol lakik most ő?

彼女って、今どこに住んでるの?

- Ő hol lakik most?
- Hol lakik most?
- Most hol lakik?

彼女は今どこに住んでいますか。

- Mit csinál most?
- Most mit csinál?

彼は今何をしていますか。

- Ön most fenyeget engem?
- Most fenyegetsz?

私を脅しているのですか。

- Mit csinálsz most?
- Most mit csinálsz?

- 今何をしているの?
- 君は今何をしているの。
- 今何してるの?

- Most hol élsz?
- Hol laksz most?

今何処に住んでいますか。

- Elmegyünk most moziba?
- Most menjünk moziba?

今、映画を見ようか。

- Most hol vagy?
- Most hol vagytok?

- 今どこにいるの?
- 今どこにいるんですか?

- Most fáradt vagy?
- Fáradt vagy most?

今、疲れていますか?

- Hol lakik most?
- Most hol lakik?

- 彼女は今どこに住んでいますか。
- 彼女って、今どこに住んでるの?

Pont most.

ほら ここです

Most tanul.

彼は勉強中です。

Most tanul?

- 彼は今、勉強していますか。
- あいつって、今勉強してるの?

Most megfáztam.

私は今風邪をひいている。

Most gitározom.

私は今ギターをひいています。

Most indulok.

- 今出かける所なんですよ。
- 今から出ます。
- 今から行くよ。

És most?

だから何?

Most esik.

今雨が降っている。

Most ebédel.

彼は今食事中です。

Most távozzon!

すぐ出発しなさい。

Most ráérsz?

- 今、お忙しいですか。
- いま暇?

Most esik?

今雨は降っていますか。

Most havazik.

今、雪が降っている。

Most visszamész?

今から帰る?

Most menj!

さあ、行っといで。

Most költöztem.

私は引っ越してきたばかりです。

Most meglátogathatlak?

今君に会いに行ってもいいですか。

- Most mit csináljak?
- Mit is kellene tennem most?
- Most meg mit tegyek?
- Most aztán mit csináljak?

- 私は今何をすべきですか。
- いま何をしたらいいんだろう?

- Mit csinálsz most?
- Most meg mit csinálsz?

今何をしているの?

- Tamás most ötödikes.
- Tamás most ötödik osztályos.

トムは今5年生だ。

- Ehhez inkább most nem fűznék most megjegyzést.
- Ezt nem kommentálnám inkább most.

今は、それについてコメントしたくない。

- Muiriel most lett húsz éves.
- Muiriel most 20.
- Muiriel most 20 éves.

ムーリエルは20歳になりました。

- Min gondolkodsz?
- Min gondolkozol?
- Most mit gondolsz?
- Most min gondolkodsz?
- Mire gondolsz most?

- あなたは何を考えているのですか。
- 何考えてるの?

- Most sok dolgom van.
- Most sok elintéznivalóm van.

今日はたくさんしなくてはいけないことがあります。

- Most te énekelj.
- Most rajtad az éneklés sora.

今度はあなたが歌う番です。

- Most csend van.
- Most csönd van.
- Csend honol.

今は、静かです。

- Most mennyi az idő?
- Mennyi most az idő?

- 今、何時ですか。
- いま何時ですか?

És most bezárják.

それが今 閉鎖されようと していました

Mit látnak most?

今度は何が見えますか?

Most először azonban...

‎しかし人々はついに‎―

Vagy most megfontolnád?

今はどうでしょう?

Most pedig így.

それが今は こうです

Most vagy soha.

- 絶好のチャンスだよ。
- 今しかない。

Most fáradt vagyok.

- わたしは疲れている。
- 今、疲れてるの。

Rendben vagy most?

もうお体はいいんですか。

Most elárultad magad.

- ついに正体を暴露したな。
- ついに正体をあらわしたな。

Most mennem kell.

- そろそろ失礼しなくては。
- ああ、もうお暇しなくては。

Én most hazamegyek.

- これから帰ります。
- もう帰宅するところです。

Éppen most érkeztem.

私は今着いたばかりだ。

Most sírhatnékom van.

今泣きたい気分です。

Most mennem kell!

- もう行かねばなりません。
- もう行かなくちゃ。
- そろそろ失礼しなくては。
- もう行かなくてはいけません。
- そろそろおいとましなければなりません。

Menj haza, most.

もう家に帰りなさい。

Most erősen esik.

- 今雨が激しく降ってます。
- 今、雨が激しく降っている。
- 今はすごく雨が降ってるよ。

Hol laksz most?

- 今何処に住んでいますか。
- 今、どこに住んでるの?

Most levelet írsz?

今、手紙を書いてるの?

Szeretnélek most fölvenni.

今あなたを拾おうと思うんですが。

Tedd meg most.

今すぐそれをやりなさい。

Éppen most érkezett.

彼がちょうど到着しました。

Most nincs időm.

今は時間がないんです。

Hol fut most?

彼は今どこで走っていますか。

Most éppen tanul.

彼は勉強中です。

Ő most ebédel.

- 彼は今昼食を取っているところです。
- 彼は今食事中です。

Van most időd?

いま暇?

Franciául tanulok most.

今フランス語を学んでいます。

Most kórházban van.

彼は現在病院にいる。

Épp most reggeliztem.

- 私は今朝食を食べた所です。
- 私は今朝食をとったところです。
- 私は今朝食をすませたところです。

Most készülök indulni.

私のほうは出かける支度はほぼできています。

Most koreaiul tanulok.

- 私は韓国語を勉強します。
- 私は韓国語を勉強しています。

Mit szeretnél most?

君は何が欲しいの?

Újságot olvasnak most.

彼らは新聞を読んでいる。

Tom most sír.

トムは今泣いている。

Most nagyon elfoglalt.

彼は今大変忙しい。

Most Bostonban vagy?

今はボストンにいるの?

Most otthon vagy?

今、家にいるの?

Most én jövök.

さあ今度は僕の番だ。

Most kell mennem.

- すぐに行かなければなりません。
- すぐに行かなきゃいけないんだ。

Most mehettek úszni.

君たちは今から泳いでもよろしい。

Hol élsz most?

今何処に住んでいますか。

Most megyek oda.

今そっちに行く。

Most boldog vagy?

- これで満足ですか?
- これで気が済んだ?

Most külföldön él.

彼女は海外生活をしている。

Tudsz most gitározni?

ギターが弾けますか。

Mit olvasol most?

- 何読んでるの?
- 何読んでんの?