Translation of "Láttak" in Japanese

Vagy túl egyszerűnek láttak.

貧しすぎる 洗練されてない子

Valaki olyannal, akit ritkán láttak:

彼らがほとんど会ったことがない

Egy furcsa állatot láttak ott.

彼らはそこで奇妙な動物を見た。

- Akkor láttak az őslakosok első alkalommal repülőgépet.
- Az őslakosok akkor láttak először repülőgépet.

原住民たちはその時初めて飛行機を見た。

Mindannyiuknak jelentést kellett írni arról, amit láttak.

彼らはめいめい、自分の見たもののついてレポートを書かねばならない。

Amit aznap láttak, az a telihold volt.

あの日見えたのは満月でした。

Hogy felülkerekedjek mindenen, amit mások hátránynak láttak bennem.

欠点だと指摘された部分を 克服しようとしました

Lefogadom, hogy mindannyian láttak már hasonló képeket az óceánról,

このような海の景色を見たことが ありますよね

Ennek ellenére 1811-ben kezdte meg az összeszerelést a legnagyobb hadsereg, amit Európában valaha láttak ...

それでも1811年にはヨーロッパ史上最大の軍隊の 編成を始めた