Translation of "Küld" in Japanese

Megvan a lehetősége, hogy a főnök Kaliforniába küld.

たぶん社長は君をカリフォルニアへやりそうだ。

Ha küld nekem egy levelet, én egyszerűen összetépem és kidobom.

もし彼が手紙を送ってきたら、私はみな破り捨ててしまう。

- Küld egy levelet, ha megérkeztél.
- Adj fel egy levelet, ha már ott vagy.

向こうに着いたら手紙を下さい。

Ha Spenser már többé nem küld be, vagy nem fordít mondatokat, a többi közreműködő biztosan túltesz rajta.

もしスペンサーが文を足して訳し続けなければ、他の貢献者がきっと彼を追い抜くだろう。