Translation of "Beszélgetni" in Japanese

Szeretünk beszélgetni.

話を楽しんでいる。

Megállt velük beszélgetni.

- 彼らに話すために立ち止まった。
- 彼は彼らに話しかけようと立ち止まった。

Szerettem Tónival beszélgetni.

トニー君と話をしたいのですが。

- Elhallgattak.
- Megálltak beszélgetni.

彼らは話すために立ち止まった。

Beszélgetni kezdett a szomszédaival.

彼女は近所の人たちと会話をはじめた。

Vasárnap gyakran eljött beszélgetni.

彼は日曜日にはよく話しに来たものだった。

Menjünk valahova máshová beszélgetni.

どっか別のところへ行って話そう。

Többet nem fogok órán beszélgetni.

もう授業中には決しておしゃべりしません。

Udvariatlanság egy koncert alatt beszélgetni.

コンサートの最中に喋るのは無作法である。

Miért akart velem Tom beszélgetni?

なんでトムは私と話をしたかったんだろう？

Udvariatlan dolog hangverseny közben beszélgetni.

コンサートの最中に喋るのは無作法である。

Jól esett önnel beszélgetni egyet.

あなたとお話しできてうれしかったです。

Hogy le tudnak ülni beszélgetni Fitzcel.

そこに腰掛けて フィッツと話ができるんです

A legjobb barátommal bármiről tudok beszélgetni.

親友とはなんでも話すことができる。

Tomi nem szeret a munkáról beszélgetni.

トムは仕事の話が好きじゃない。

Olyan fura így a homályban beszélgetni.

こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。

Ha magányos vagy, gyere át nyugodtan beszélgetni.

寂しくなった時はいつでも、気楽に私と話しに来て下さい。

Így beszélgetni veled, Tomi, számomra talán a legeslegszebb.

トムとこうやって話してるときが一番楽しいかも。