Translation of "Habár" in Italian

Habár esett, kimentem.

- Nonostante stesse piovendo, sono uscito.
- Nonostante stesse piovendo, sono uscita.
- Nonostante stesse piovendo, io sono uscito.
- Nonostante stesse piovendo, io sono uscita.

Habár megnyertünk néhány csatát,

E anche se abbiamo fatto qualche passo avanti,

Habár fáradt volt, tovább dolgozott.

Sebbene fosse stanca, ha continuato a lavorare.

Habár sütött a nap, hideg volt.

Anche se c'era il sole, faceva freddo.

Kávét hozott, habár én teát rendeltem.

Mi portò un caffè, sebbene avessi ordinato un tè.

Habár legtöbbünk tudja, hogy ez nem igaz.

Tuttavia, molti di noi sanno che non è vero.

Habár már többször is láttuk, nem ismernénk őt fel.

Pur avendolo visto più volte, non sapremmo riconoscerlo.

Nem beszélek jól angolul, habár hat évig évig tanultam az iskolában.

Non parlo bene l'inglese, sebbene l'abbia studiato per sei anni a scuola.

Habár nehéz feladatról van szó, lehetőségeim szerint a lehető legjobban fogok eljárni.

Anche se è un compito molto difficile, farò del mio meglio.