Translation of "Aggódni" in Italian

Nincs miért aggódni.

Non c'è nulla di cui preoccuparsi.

Kezdtem aggódni miattad.

- Stavo iniziando a preoccuparmi per te.
- Stavo iniziando a preoccuparmi per voi.
- Stavo iniziando a preoccuparmi per lei.

Minek aggódni emiatt?

Perché preoccuparsene?

Tom aggódni kezdett.

- Tom ha iniziato a preoccuparsi.
- Tom ha cominciato a preoccuparsi.
- Tom iniziò a preoccuparsi.
- Tom cominciò a preoccuparsi.

Minek feleslegesen aggódni?

Perché preoccuparsi inutilmente?

Tom aggódni fog.

Tom sarà preoccupato.

Próbálj meg nem aggódni!

- Prova a non preoccuparti.
- Cerca di non preoccuparti.
- Provate a non preoccuparvi.
- Cercate di non preoccuparvi.
- Provi a non preoccuparsi.
- Cerchi di non preoccuparsi.

Minek aggódni Tom miatt?

Perché preoccuparsi per Tom?

A szüleim elkezdtek aggódni.

- I miei genitori hanno iniziato a preoccuparsi.
- I miei genitori hanno cominciato a preoccuparsi.
- I miei genitori iniziarono a preoccuparsi.
- I miei genitori cominciarono a preoccuparsi.

Ha elmondom anyámnak, aggódni fog, így nem gondolom, hogy elmondom majd neki.

Se lo dicessi a mia madre si preoccuperebbe quindi penso che non le dirò nulla a riguardo.