Translation of "Vitatkoznak" in German

Ők vitatkoznak.

Sie streiten.

Nem vitatkoznak; sokkal inkább betanulnak egy darabot.

Sie streiten sich nicht, sie sind vielmehr beim Einstudieren eines Theaterstücks.

Szüleim hosszasan vitatkoznak jelentéktelen dolgokról. Ez annyira idegesít!

Meine Eltern streiten sich dauernd wegen Kleinigkeiten. Das regt mich so auf!

Tom és Mári folyton a pénz miatt vitatkoznak.

Tom und Mary streiten sich immer wegen Geld.

Míg a német munkatársak minden vesszőn vitatkoznak, a spanyolok utolérik őket.

Während sich die deutschen Mitarbeiter um jedes Komma streiten, werden die Spanier aufholen.

Az utolsó hónapokban másmilyen lett a házaspár kapcsolata és most csak vitatkoznak.

Während der letzten Monate ist die Beziehung zwischen den Eheleuten eine andere geworden und jetzt streiten sie sich nur noch.