Translation of "Szívet" in German

Szívet rajzolt a homokba.

Er hat in den Sand ein Herz gezeichnet.

Nem tudok megtört szívet gyógyítani.

Ich kann kein gebrochenes Herz heilen.

Tom tetováltatott egy szívet a karjára.

Tom hat sich ein Herz auf den Arm tätowieren lassen.

Ez egy szívet tépő történet volt.

Das war eine herzzerreißende Geschichte.

Könnyű ezer szívet összetörni, de nehéz egyet elnyerni.

Es ist leicht, tausend Herzen zu brechen, aber schwer, eines zu gewinnen.

Vajon ez a szerkezet helyettesíteni tudja az emberi szívet?

Kann dieses Gerät ein menschliches Herz ersetzen?

A bú rágja a szívet és a bátorságot is.

Leid frisst das Herz und auch den Mut.

Ahogy a rozsda marja a vasat, a gondok marják a szívet.

So, wie der Rost das Eisen zerfrisst, zerfressen Sorgen das Herz.

Ahogyan a rozsda emészti a vasat, úgy emészti az aggódás a szívet.

So, wie der Rost das Eisen zerfrisst, zerfressen Sorgen das Herz.