Translation of "Helyettesíteni" in German

Ki tudja őt helyettesíteni?

Wer kann sie ersetzen?

A tanár helyettesíteni jött.

Der Lehrer kam als Aushilfe.

Nem tudod pénzzel helyettesíteni az egészséget.

Geld ist kein Ersatz für die Gesundheit.

- Szeretném ezt helyretenni.
- Szeretném ezt pótolni.
- Szeretném ezt helyettesíteni.

Ich würde es gerne ersetzen.

Vajon ez a szerkezet helyettesíteni tudja az emberi szívet?

Kann dieses Gerät ein menschliches Herz ersetzen?

- Tomit senki sem tudja helyettesíteni.
- Senki nem tudja pótolni Tomit.

- Niemand kann Tom ersetzen.
- Tom ist unersetzlich.