Translation of "Szélcsend" in German

Itt szélcsend van.

- Hier herrscht Windstille.
- Hier ist es windstill.

Vihar után szélcsend van.

Es gab eine Flaute nach dem Sturm.

- Vonjátok be a vitorlákat! - adta ki a kapitány az utasítást a váratlan szélcsend beálltakor.

„Holt die Segel ein!“, befahl der Kapitän angesichts der unerwarteten Flaute.

- Épp csak lengedez a szél.
- Szinte nem is fúj a szél.
- Majdnem teljes a szélcsend.

Heute herrscht kaum Wind.