Translation of "Teljes" in Finnish

- Teljes mondatokat akarunk.
- Teljes mondatokat szeretnénk.

Me haluamme kokonaisia lauseita.

Teljes szívemből szeretlek.

- Rakastan sinua koko sydämestäni.
- Mä rakastan sua mun koko sydämestäni.

Teljes szívemből köszönöm neked.

- Kiitän sinua sydämeni pohjasta.
- Minä kiitän sinua sydämeni pohjasta.

Mi Tom teljes neve?

Mikä on Tomin koko nimi?

Tominak teljes szakálla van.

Tomilla on kokoparta.

Ez teljes mértékben elfogadhatatlan!

Tätä on mahdotonta hyväksyä.

Csak őt láttam, teljes pompájában.

Se oli uskomaton.

Teljes egészében az én hibám.

- Se on täysin minun syytäni.
- Se on täysin minun vikani.

Mekkora a teljes hallgatói létszám?

Kuinka paljon oppilaita on yhteensä?

Teljes lényével gondolkodik, érez és kutat.

Sen koko olemus ajattelee, tuntee ja tutkii.

A teljes nevem ifjabb Ricardo Vernaut.

Minun koko nimeni on Ricardo Vernaut nuorempi.

A terv teljes egészében jóvá lett hagyva.

Suunnitelma hyväksyttiin kokonaisuudessaan.

Ahogyan egy vad, szabad állat teljes egészében befogad.

osakseni villin ja vapaan eläimen täyden hyväksynnän.

Tomnak újra meg kellett hallgatnia a teljes történetet.

Tomin täytyi kuunnella koko tarina taas kerran uudestaan.

- Tom tiszta szívből nevetett.
- Tomi teljes lényével nevetett.

Tom nauroi täysin rinnoin.

A Nap - valójában a teljes naprendszerünk - a Tejút középpontja körül kering.

Aurinkomme - itse asiassa koko aurinkokuntamme - kiertää Linnunrata-galaksin keskustaa.

Teljes, pompás fenségében, az egész futballcsapat vállán hordozva állt az iskola tényleges királynője.

Täydessä majesteetin loistossaan, koko jalkapallojoukkueen kantaessa häntä olkapäillään, seisoi koulun todellinen kuningatar.