Translation of "Számítunk" in German

0.007 sec.

Examples of using "Számítunk" in a sentence and their german translations:

Számítunk rád.

Wir zählen auf dich.

Számítunk rád!

Wir zählen auf dich.

Számítunk rá.

Wir erwarten, dass das eintritt.

Számítunk a segítségedre.

- Wir zählen auf deine Hilfe.
- Wir zählen auf eure Hilfe.
- Wir zählen auf Ihre Hilfe.

- Sikerre számítunk.
- Bízunk a sikerben.

Wir erwarten Erfolg.

Arra számítunk, hogy segíteni fog nekünk.

Wir erwarten, dass er uns helfen wird.

Számítunk rá, hogy esni fog ma.

Wir erwarten, dass es heute regnen wird.

Néha pedig olyan irányból érkezik, amire nem is számítunk.

und manchmal kommt er aus Richtungen, die man gar nicht hat kommen sehen.