Translation of "Pénztárcámat" in German

Elvesztettem a pénztárcámat.

- Ich habe meine Brieftasche verloren.
- Ich habe meine Geldbörse verloren.
- Ich habe mein Portemonnaie verloren.

Valaki ellopta a pénztárcámat.

Man hat mir meine Brieftasche gestohlen.

Nem találom a pénztárcámat.

- Ich kann meine Brieftasche nicht finden.
- Ich kann mein Portemonnaie nicht finden.

Add vissza a pénztárcámat!

- Gib mir mein Portemonnaie zurück!
- Gebt mir mein Portemonnaie zurück!
- Geben Sie mir mein Portemonnaie zurück!

Otthon hagytam a pénztárcámat.

Ich ließ meine Geldbörse zuhause.

Ó, jaj! Elvesztettem pénztárcámat.

Au Backe! Ich habe mein Portemonnaie verloren.

Tamás ellopta a pénztárcámat.

Tom hat mir meinen Geldbeutel gestohlen.

Jaj ne! Elfelejtettem a pénztárcámat.

O nein! Ich habe mein Portemonnaie vergessen.

A templomban felejtettem a pénztárcámat.

- Ich habe mein Portemonnaie in der Kirche vergessen.
- Ich habe meine Geldbörse in der Kirche vergessen.

Ellopták a buszon a pénztárcámat.

Mir wurde im Bus der Geldbeutel gestohlen.

Ki találta meg a pénztárcámat?

Wer fand mein Portemonnaie ?

A fenébe! Nem találom a pénztárcámat.

Verdammt! Ich kann meine Brieftasche nicht finden.

- Elvesztettem az irattárcámat.
- Elvesztettem a pénztárcámat.

Ich habe meine Brieftasche verloren.

Mikor hazaérkeztem, észrevettem, hogy elhagytam a pénztárcámat.

Als ich zu Hause ankam, bemerkte ich, dass ich meine Brieftasche verloren hatte.

Az ipse ellopta a pénztárcámat! Fogják meg!

Der Kerl hat meinen Geldbeutel geklaut! Haltet ihn!

Mikor hazaértem, észrevettem, hogy elvesztettem a pénztárcámat.

Als ich nach Hause kam, stellte ich fest, dass ich meine Geldbörse verloren hatte.

- Látta valaki az erszényem?
- Nem látta valaki a pénztárcámat?

Hat einer meinen Geldbeutel gesehen?

Otthon felejtettem a pénztárcámat. Tudnál nekem adni egy kevés pénzt kölcsön?

- Ich habe meine Geldbörse zu Hause liegenlassen. Könntest du mir Geld leihen?
- Ich habe meine Geldbörse zu Hause liegenlassen. Könntet ihr mir Geld leihen?
- Ich habe meine Geldbörse zu Hause liegenlassen. Könnten Sie mir Geld leihen?