Translation of "Megírni" in German

Nem egyszerű egy levelet megírni.

Es ist nicht einfach, einen Brief zu schreiben.

Nem könnyű egy szerelmeslevelet angolul megírni.

Es ist nicht leicht, einen Liebesbrief in Englisch zu schreiben.

Tom nem szokta vacsora előtt megírni a házi feladatát.

Tom macht seine Hausaufgaben nicht oft vor dem Abendessen.

Nagyon sok időbe telt nekem megírni ezt a könyvet.

Es hat mich viel Zeit gekostet, dieses Buch zu schreiben.

Nehéz egy tőmondatot vagy egy rövid mondatot úgy megírni, hogy az ne legyen unalmas.

- Es ist schwierig, einen einfachen oder einen kurzen Satz zu schreiben, der nicht langweilig ist.
- Es ist schwierig, einen einfachen oder kurzen Satz zu schreiben, der nicht langweilig wäre.

- Mennyi idejébe tellett megírni ezt a könyvet?
- Mennyi idő alatt fejezte be ezt a könyvet?
- Mennyi idő volt megírni ezt a könyvet?
- Mennyi időt vett igénybe, hogy megírja ezt a könyvet?
- Mennyi idő kellett a könyv megírásához?
- Mennyi idejébe került a könyv megírása?
- Mennyi idő kellett önnek ahhoz, hogy megírja ezt a könyvet?
- Mennyi ideig tartott önnek megírni a könyvet?

Wie lange haben Sie gebraucht, um dieses Buch zu schreiben?