Translation of "Unalmas" in Japanese

Ez unalmas.

面白くない。

- Unalmas!
- Uncsi!

- 退屈だなあ。
- 退屈だな〜。

- Ez unalmas.
- Unalamas.

面白くない。

A szimmetria unalmas.

均整とは倦怠のことだ。

Unalmas otthon maradni.

家にいるのはつまらない。

Otthon maradni unalmas.

家にいるのはつまらない。

Ez tényleg unalmas volt.

あれは本当につまらなかったよ。

Ez a videofilm unalmas.

このビデオはつまらないよ。

Ez a regény unalmas.

- この小説は退屈だ。
- この小説はつまらない。

A mai tévéműsor unalmas.

今日のテレビつまらない。

Engem felidegesítenek az unalmas beszédei.

- 彼の退屈な演説を聞くといらいらする。
- 彼の退屈な話にはいらいらする。

Néha unalmas regényeket kell olvasnom.

退屈な小説を読まなくてはならないときもあります。

Dög unalmas volt a buli.

そのパーティーはまったく退屈だった。

- De uncsi!
- Dögunalmas!
- De unalmas!

退屈だなあ。

A professzor unalmas előadása elaltatott engem.

教授のだるい講演で寝てしまった。

Olyan unalmas volt a beszéd, hogy elaludtam.

それは非常に退屈な演説だったので私は眠ってしまった。

Ez pedig nemcsak unalmas és egyforma eseményekhez vezet,

これでは退屈で どこかで見た 集まりになるだけでなく

Amennyire emlékszem, az utazás hosszú és unalmas volt.

その旅行は私の覚えている限りでは長くて退屈だった。

- A mai tévéműsor unalmas.
- Ma nincs semmi a tévében.

今日のテレビつまらない。

A film olyan unalmas volt, hogy a nézők egymás után távoztak.

映画がつまらないので観客は一人また一人と出ていった。