Translation of "Házi" in German

0.008 sec.

Examples of using "Házi" in a sentence and their german translations:

Ez házi.

Das ist hausgemacht.

- Lefoglal a házi feladatom.
- A házi feladatommal foglalkozom.

- Ich bin mit den Hausaufgaben beschäftigt.
- Ich bin mit Hausaufgaben beschäftigt.

Ez házi készítésű.

Das ist hausgemacht.

- A házi feladatával volt elfoglalva.
- A házi feladatával foglalatoskodott.
- Szorgalmasan dolgozott a házi feladatán.

Er war mit seinen Hausaufgaben beschäftigt.

- A házi feladatával volt elfoglalva.
- A házi feladatával foglalatoskodott.

Er war mit seinen Hausaufgaben beschäftigt.

- Apropó, megcsináltad a házi feladatodat?
- Mellesleg, elkészítetted a házi feladatodat?

Übrigens, hast du deine Hausaufgaben gemacht?

- Már megcsináltam a házi feladatomat.
- Már elkészítettem a házi feladatomat.

Ich habe meine Hausaufgaben schon gemacht.

Szeretnék egy házi tigrist.

Ich wünsche mir einen Streicheltiger.

A házi feladatával foglalatoskodott.

Er war mit seinen Hausaufgaben beschäftigt.

Megcsinálta a házi feladatát.

Er hat seine Hausaufgaben gemacht.

Nem kaptunk házi feladatot.

Wir haben keine Hausaufgaben bekommen.

Megcsináltad a házi feladatod?

- Hast du deine Hausaufgaben gemacht?
- Haben Sie Ihre Hausaufgaben gemacht?

Nincs házi feladatom mára.

Ich habe heute keine Hausaufgaben.

Tom házi mókust tartott.

Tom hielt sich ein Eichhörnchen als Haustier.

Házi feladatot kell írnom.

Ich muss Hausaufgaben machen.

Befejezted a házi feladatodat?

Bist du mit den Hausaufgaben fertig?

- Kérem, vegyétek elő a házi feladatokat!
- Kérem, készítsétek ki a házi feladatot.

Bitte nehmt die Hausaufgaben heraus!

Gyorsan megcsináltuk a házi feladatokat.

Die Hausaufgaben waren schnell gemacht.

Segítesz majd a házi feladatomban?

Wirst du mir bei meinen Hausaufgaben helfen?

Megcsináltad már a házi feladatodat?

- Hast du schon deine Hausaufgaben gemacht?
- Hast du deine Hausaufgaben schon gemacht?

Legalább végeztél a házi feladatoddal?

Hast du wenigstens deine Hausaufgabe erledigt?

Siess elkészíteni a házi feladatodat!

Beeil dich und mach deine Hausaufgaben fertig.

Bárcsak lenne egy házi hölgymenyétem!

Ich wünschte, ich hätte einen Hermelin als Haustier.

Tomi szívesen iszik házi sört.

Tom trinkt gern Selbstgebrautes.

Tomnak van egy házi mókusa.

Tom hat ein Eichhörnchen als Haustier.

Vettek egy nyuszit házi kedvencnek.

Sie kauften ein Kaninchen als Schmusetier.

Nincsen semmi házi feladatod, kicsim?

Hast du denn gar keine Hausaufgaben zu machen, mein Jungchen?

Egész nap házi feladatokkal foglalkozom.

Ich bin den ganzen Tag mit der Hausarbeit beschäftigt.

Tom gyűlöli a házi feladatokat.

Tom hasst Hausaufgaben.

Eredj megcsinálni a házi feladataidat!

Geh und mach deine Hausaufgaben!

Hol van a házi feladatod?

Wo sind deine Hausaufgaben?

Csináld meg a házi feladatot!

Mach deine Hausaufgaben.

Van valami házi patika fejfájásra?

Gibt es irgendein Hausmittel gegen Kopfschmerzen?

Mindig foglalkozom a házi feladatommal.

Ich bin immer mit meinen Hausaufgaben beschäftigt.

Kaptunk holnapra francia házi feladatot?

Hatten wir etwas in Französisch auf, das bis morgen erledigt sein muss?

Éppen a házi feladatát csinálja.

Er macht gerade seine Hausaufgaben.

- Sajnálom, elfelejtettem megcsinálni a házi feladataimat.
- Bocsánatot kérek, elfelejtettem megcsinálni a házi feladatomat.

Entschuldigung, ich habe vergessen, meine Hausaufgaben zu machen.

- Sajnálom, elfelejtettem megcsinálni a házi feladataimat.
- Bocsánatot kérek, elfelejtettem elkészíteni a házi feladatomat.

- Entschuldigung, ich habe vergessen, meine Hausaufgaben zu machen.
- Es tut mir leid, aber ich habe vergessen meine Hausaufgaben zu machen.

- Nem vagyok hajlandó megcsinálni a házi feladatomat.
- Nincs kedvem megcsinálni a házi feladatomat.

Ich habe keine Lust, meine Hausaufgaben zu machen.

- Köszönöm, hogy segített a házi feladatom elkészítésében.
- Köszönöm, hogy segítettél elkészíteni a házi feladatomat.

Danke, dass du mir bei den Hausaufgaben geholfen hast!

Péntekig add be a házi feladatodat.

Du sollst deine Hausarbeit bis Freitag einreichen.

Hol csináljam meg a házi feladatomat?

Wo mache ich meine Hausaufgaben?

Tom három hete házi őrizetben van.

Tom hat drei Wochen Hausarrest.

Nincs időm megcsinálni a házi feladatomat.

Ich habe keine Zeit, meine Hausaufgaben zu machen.

Képtelen voltam befejezni a házi feladatomat.

Ich habe es nicht geschafft, mit meinen Hausaufgaben fertig zu werden.

Péntekig adjátok be a házi feladataitokat.

- Ihr sollt eure Hausaufgaben bis Freitag einreichen.
- Du sollst deine Hausarbeit bis Freitag einreichen.

Csinálod ma délután a házi feladatodat?

Machst du heute Nachmittag deine Hausaufgaben?

Meg kell írnom a házi feladatomat.

- Ich muss meine Hausaufgaben machen.
- Ich muss meine Hausaufgaben erledigen.

Tom nem szívleli a házi kedvenceket.

- Tom mag keine Haustiere.
- Tom mag keine Tiere.

Nincsen istenibb a házi kenyér illatánál.

Es gibt nichts Beruhigenderes als den Duft von selbstgebackenem Brot.

Fáradságos munkával elkészítettem a házi feladatom.

Ich habe mit Mühe meine Hausaufgaben beendet.

A tanár házi feladatot adott nekünk.

- Der Lehrer gab uns Hausaufgaben.
- Die Lehrerin gab uns Hausaufgaben auf.

A kutyám megette a házi feladatomat.

Mein Hund hat meine Hausaufgaben gefressen.

Csináld meg most a házi feladatod.

Mach jetzt deine Hausaufgaben.

- A házi feladatomat vacsora előtt el kell készítenem.
- A házi feladatomnak vacsora előtt készen kell lennie.

- Ich muss meine Hausaufgaben vor dem Abendessen erledigen.
- Ich muss meine Hausaufgaben vor dem Abendessen fertig haben.

- Házi feladatként a tanulók egy beszámolót fognak írni.
- Házi feladatként a tanulók egy beszámolót írnak majd.

Als Hausaufgabe werden die Schüler einen Bericht schreiben.

A házi kedvencek szintjére emelte a szemünkben.

die zuvor für unsere Haustiere reserviert gewesen war.

Kérlek, várj, míg befejezem a házi feladatomat.

Bitte warte, bis ich mit den Hausaufgaben fertig bin!

Tom általában segít megcsinálni a házi feladatomat.

Tom hilft mir gewöhnlich bei den Hausaufgaben.

Biztosan akarod, hogy segítsek a házi feladatodban?

Soll ich dir wirklich bei deinen Hausaufgaben helfen?

Nem tudtuk időben befejezni a házi feladatunkat.

Wir haben es nicht geschafft, unsere Hausaufgaben rechtzeitig fertigzustellen.

Még be kell fejeznem a házi feladatot.

Ich muss noch meine Hausaufgaben fertigstellen.

- Van házim.
- Van házi feladatom.
- Van lenya.

Ich habe Hausaufgaben.

Tom általában segít nekem a házi feladatnál.

Tom hilft mir gewöhnlich bei den Hausaufgaben.

Éppen most fejeztem be a házi feladatomat.

Ich habe gerade meine Hausaufgaben fertig gemacht.

- Tom szobafogságban van.
- Tom házi őrizetben van.

Tom steht unter Hausarrest.

- Mondatokat fordítani a Tatoebán szórakoztatóbb, mint házi feladatot írni.
- Fordítani a Tatoebán sokkal jobban szórakoztat, mint a házi feladatot elkészíteni.
- Fordítani a Tatoebán sokkal szórakoztatóbb, mint a házi feladatot elkészíteni.
- A Tatoebán fordítani sokkal szórakoztatóbb, mint megcsinálni a házi feladatot.
- A Tatoebán fordítani sokkal szórakoztatóbb a házi feladat elkészítésénél.
- A házi feladat elkészítésénél sokkal szórakoztatóbb a Tatoebán fordítani.

Auf Tatoeba übersetzen macht mehr Spaß als Hausaufgaben machen.

- Tomi szívesen hallgat zenét a házi feladata készítése közben.
- Tom szeret zenét hallgatni miközben készíti a házi feladatát.
- Tom szeret zenét hallgatni miközben a házi feladatát készíti.

Tom hört gerne Musik, während er Hausaufgaben macht.

A házi feladatomat vacsora előtt el kell készítenem.

Ich muss meine Hausaufgaben vor dem Abendessen erledigen.

- Tudsz nekem az angol házi feladatomban segíteni? - Természetesen.

„Könntest du mir mit meinen Englischhausaufgaben helfen?“ – „Natürlich.“

Nancy történetesen a házi feladatát végzi a szobájában.

Nancy macht gerade in ihrem Zimmer ihre Hausaufgaben.

Tomnak nehéz volt időben befejeznie a házi feladatát.

Es fiel Tom schwer, rechtzeitig mit seinen Hausaufgaben fertig zu werden.

Tom és Mari éppen a házi feladatukat végzik.

Tom und Maria machen gerade ihre Hausaufgaben.

Bocsánat, de nem készítettem el a házi feladatot.

Es tut mir leid, aber ich habe vergessen, die Hausaufgaben zu machen.

A fivérem néha segít nekem a házi feladatokban.

Mein Bruder hilft mir manchmal bei den Hausaufgaben.

A legtöbb tanuló nem szereti a házi feladatot.

Die meisten Schüler mögen keine Hausaufgaben.

Talán egy kis házi koszt fel fog vidítani.

Vielleicht wird dich etwas Hausmannskost aufheitern.

- Kicsi a valószínűsége, hogy maga készítette el a házi feladatát.
- Nem valószínű, hogy maga írta meg a házi feladatát.

Es ist kaum anzunehmen, dass er die Hausaufgaben selbst gemacht hat.

- Nem szeretem a házifeladatot.
- Nem szeretem a házi feladatot.

Ich mag keine Hausaufgaben.

Mondatokat fordítani a Tatoebán szórakoztatóbb, mint házi feladatot írni.

- Es ist unterhaltsamer, Sätze auf Tatoeba zu übersetzen, als seine Hausaufgaben zu machen.
- Auf Tatoeba übersetzen macht mehr Spaß als Hausaufgaben machen.
- Sätze bei Tatoeba zu übersetzen macht mehr Spaß, als Hausaufgaben zu machen.

Tom nem szokta vacsora előtt megírni a házi feladatát.

Tom macht seine Hausaufgaben nicht oft vor dem Abendessen.

- Leckét írni nagyon uncsi.
- Házi feladatot csinálni rendkívül unalmas.

- Hausaufgaben zu machen, ist äußerst langweilig.
- Hausaufgaben zu machen, ist extrem langweilig.

Nagyon kedves volt tőled, hogy segítettél a házi feladatomban.

Es war sehr nett von dir, mir bei meinen Hausaufgaben zu helfen.

- Befejezted a házi feladatodat?
- Befejezted a házidat?
- Befejezted a leckédet?

Bist du mit den Hausaufgaben fertig?

Nagyon kedves tőled, hogy segítesz nekem megcsinálni a házi feladatokat.

Es ist sehr nett von dir, mir bei den Hausaufgaben zu helfen.

Azt mondta nekem, hogy a kutyát házi kedvencként akarja tartani.

Sie sagte mir, dass sie einen Hund als Haustier halten wolle.