Translation of "Láthatatlan" in German

Láthatatlan vagyok?

Bin ich unsichtbar?

A levegő láthatatlan.

Luft ist unsichtbar.

A sötét anyag láthatatlan.

Dunkle Materie ist unsichtbar.

Néma volt, halálos és láthatatlan.

Stumm, tödlich und unsichtbar.

A láthatatlan gyökerek tartják a hatalmas fát.

Die unsichtbaren Wurzeln sind das, was den großen Baum hält.

Mit tennél, ha egy napig láthatatlan lennél?

- Was würdest du tun, wenn du einen Tag lang unsichtbar wärst?
- Was würdet ihr tun, wenn ihr einen Tag lang unsichtbar wärt?

A havon a fehér nyúl láthatatlan volt.

Im Schnee war das weiße Kaninchen unsichtbar.

Tom azt mondta, ma látta a láthatatlan embert.

Tom sagte, dass er heute den Unsichtbaren gesehen hat.

Ez a kísérteties fény az emberi szem számára láthatatlan.

Fürs menschliche Auge ist das gespenstische Licht unsichtbar.

Az a ház, amelyiket nem látod ott, Tomié; láthatatlan.

Das Haus, das du dort nicht siehst, gehört Tom. Es ist unsichtbar.

A majmok számára láthatatlan infravörös fény megvilágítja rejtekhelyüket a magasban.

Für die Affen unsichtbares Infrarotlicht zeigt sie auf ihren Hochsitzen.

Ez a spektrum az emberek és a majmok számára láthatatlan.

Dieses Wellenspektrum ist für Menschen und Affen nicht sichtbar.

Az infravörös és az ultraibolya fény az emberi szem számára láthatatlan.

Infrarotes und ultraviolettes Licht sind für das menschliche Auge unsichtbar.

- A levegő egy gázkeverék, amelyet nem láthatunk.
- A levegő egy láthatatlan gázkeverék.

Luft ist ein Gasgemisch, das wir nicht sehen können.

Tessék, itt a titkom. Nagyon egyszerű: jól csak a szívével lát az ember. Ami igazán lényeges, az a szemnek láthatatlan.

Hier ist mein Geheimnis. Es ist ganz einfach: man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.