Translation of "Kínos" in German

Ez kínos.

- Das ist peinlich.
- Das ist beschämend.

- Milyen zavaró!
- De kínos!
- Jaj, de kínos!

Wie peinlich!

Kínos volt neki.

Es war ihm peinlich.

Egy kissé kínos.

Das ist ein bisschen peinlich.

Valamit, ami kissé kínos.

Etwas Peinliches.

Ez egy kínos ügy.

Das ist eine peinliche Sache.

Kínos nekem ilyen ostobaságot kérdezni.

Es ist mir peinlich, so eine blöde Frage zu stellen.

A helyzet nagyon kínos volt.

Die Situation war sehr peinlich.

Tominak kínos az érzéseiről beszélni.

Es ist Tom unangenehm, über seine Gefühle zu reden.

- Ez kellemetlen volt.
- Ez kínos volt.

Das war peinlich.

- A szavai zavarba ejtettek engem.
- A szavai kínos helyzetbe hoztak engem.

Seine Worte haben mich verlegen gemacht.