Translation of "Említésre" in German

Említésre sem méltó.

Nicht der Rede wert.

Eredményessége említésre sem méltó.

Das Ergebnis seiner Mühen war nicht der Rede wert.

- Semmi különös.
- Semmi említésre méltó.

Nichts Besonderes.

- Nem is volt érdemes róla beszélni.
- Nem volt említésre méltó.

Es war nicht der Rede wert.

- Nem tesz semmit!
- Szóra sem érdemes!
- Említésre sem méltó!
- Á, ugyan már!

Nicht der Rede wert!

- Szóra sem érdemes.
- Nem tesz semmit.
- Említésre sem méltó.
- Szót sem érdemel.

- Gern geschehen.
- Keine Ursache.
- Nichts zu danken.