Translation of "Derűlátó" in German

Derűlátó vagyok.

- Ich bin optimistisch.
- Ich bin Optimist.

- Igencsak derűlátó.
- Derülátónak mondható.

Er ist ziemlich optimistisch.

Rákosoknak automatikusan azt mondják: "Maradj derűlátó!"

Krebspatienten wird automatisch geraten optimistisch zu bleiben.

- Hogyan lehetsz ilyen optimista?
- Hogyan lehetsz ilyen derűlátó?
- Hogyan lehet ön ilyen optimista?
- Hogyan lehet ön ilyen derűlátó?

- Wie kannst du nur derart optimistisch sein?
- Wie können Sie nur derart optimistisch sein?

- Nem vagyok naiv, csak optimista.
- Nem vagyok naiv, csak derűlátó.

Ich bin nicht naiv – ich bin nur Optimist.