Translation of "Csukja" in German

Kérem, csukja be a szemét.

Schließen Sie bitte Ihre Augen.

Kérem, csukja be az ajtót ... kívülről!

- Mach bitte die Tür zu... von außen!
- Schließen Sie bitte die Tür... von außen!

Megkértem Tamást, hogy csukja be az ajtót.

- Ich bat Tom, die Tür zu schließen.
- Ich bat Tom, die Tür zuzumachen.

- Csukja be a könyvét.
- Csukd be a könyvedet.

- Klapp dein Buch zu.
- Schließe dein Buch.

- Kérem, csukja be az ajtót.
- Legyen szíves becsukni az ajtót.

- Schließ bitte die Tür.
- Bitte schließen Sie die Tür.
- Bitte schließ die Tür.

- Csukja be az ajtót maga mögött.
- Csukd be az ajtót magad után.

Mach die Tür hinter dir zu.

- Csukja be az ajtót.
- Csukd be az ajtót.
- Tedd be az ajtót.

- Mach die Tür zu.
- Mach die Türe zu.

- Kitettük a szűrét.
- Megkértük, hogy kívülről csukja be az ajtót.
- Kiraktuk a csizmáját a küszöbön túlra.

- Wir haben ihm gezeigt, wo der Zimmermann das Loch gelassen hat.
- Wir haben ihn hinauskomplimentiert.
- Wir haben ihm die Tür gewiesen.