Examples of using "Magad" in a sentence and their german translations:
- Mach dir keine Vorwürfe.
- Mach dir keine Vorwürfe!
- Machen Sie es sich bequem!
- Mach's dir gemütlich!
- Mache es dir bequem!
Beherrsche dich!
- Viel Spaß!
- Feier schön!
Respektiere dich selbst.
- Mach es selbst.
- Mach es selber.
- Zeig dich!
- Zeige dich!
Machs doch selber!
Verteidigt euch.
- Reiss dich zusammen!
- Reiß dich am Riemen!
- Beherrsche dich!
- Schäme dich!
- Schäm dich!
Hast du dich selbst verletzt?
Hast du dich impfen lassen?
Reiß dich zusammen!
Du musst dich doch nicht schuldig fühlen.
Ärgere dich nicht.
- Du musst dich beherrschen.
- Sie müssen sich beherrschen.
Wie fühlst du dich?
- Jetzt hast du dich verraten.
- Jetzt haben Sie sich verraten.
- Langweilst du dich?
- Ist dir langweilig?
- Langweilt ihr euch?
- Langweilen Sie sich?
- Ist euch langweilig?
- Ist Ihnen langweilig?
Sehen Sie selbst!
- Amüsierst du dich gut?
- Amüsieren Sie sich?
Fühlst du dich einsam?
Errate es selbst!
- Mach dir keine Vorwürfe.
- Hör auf, dir selber Vorwürfe zu machen.
- Ich hoffe, du überlegst es dir anders.
- Ich hoffe, Sie überlegen es sich anders.
- Ich hoffe, ihr überlegt es euch anders.
Fühlst du dich schuldig?
Du hast dich reinlegen lassen.
Fühlst du dich müde?
- Fühlen Sie sich wie zu Hause.
- Fühlen Sie sich ganz wie zu Hause!
Mach deinen Rücken gerade!
Ruh dich aus.
Schlaf genug.
Du kannst dich auf uns verlasssen.
- Du machtest dir Vorwürfe.
- Du fühltest dich schuldig.
Reiß dich zusammen!
Mach es dir bequem!
Du schneidest dich damit ins eigene Fleisch.
Schau' hinter dich!
Entscheide selbst!
Lässt du dich operieren?
Viel Spaß!
Mach es unbedingt selbst!
Du hältst dich wohl für witzig?
Du strengst dich zu sehr an.
Fühlst du dich betroffen?
Mach es selber.
Ich weiß, wie du dich fühlst.
Bitte brich nicht in Tränen aus.
- Viel Vergnügen!
- Viel Spaß!
- Feier schön!
Du hast dir dabei wirklich kein Bein ausgerissen.
"Liebe dich selbst, komme, was da wolle!"
Du musst dich nur entspannen.
Ich hoffe, du amüsierst dich gut.
- Du kannst auch selbst hingehen.
- Sie können auch selbst hingehen.
- Mach es unbedingt selbst!
- Macht es unbedingt selbst!
- Machen Sie es auf jeden Fall selbst!
- Bleib weg davon!
- Bleiben Sie weg davon!
- Bleibt weg davon!
- Halten Sie sich davon fern!
- Halte dich davon fern!
- Haltet euch davon fern!
Hast du das selbst gemacht?
Mach dir nichts vor.
- Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
- Stecke deine Nase nicht in fremde Angelegenheiten.
- Stecke deine Nase nicht in anderer Leute Angelegenheiten.
- Kümmere dich um deinen Kram.
Wegen jeder Kleinigkeit regst du dich auf!
Amüsierst du dich nicht?
Ich weiß, dass du verärgert bist.
Halte dich von mir fern.
- Unterschätz dich nicht.
- Unterschätze dich nicht.
Hör auf, dich zu quälen.
- Hast du gut geschlafen?
- Habt ihr gut geschlafen?
- Haben Sie gut geschlafen?
- Hast du gestern viel Spaß gehabt?
- Hast du dich gestern gut amüsiert?
- Haben Sie sich gestern gut amüsiert?
Du kannst es Tom selbst sagen.
Alles in Ordnung? Stehst du irgendwie unter Stress?
Lass dich nicht provozieren!
Sei einfach du selbst!
Lass die Kirche im Dorf stehen.
Bist du entschlossen, dir ein Tattoo machen zu lassen?
Schäm dich, dass du gelogen hast!
Sag mir, wie du dich fühlst.
Möchtest du dich mir anvertrauen?
- Misch dich nicht ein.
- Lass dich darauf nicht ein.
- Lassen Sie sich darauf nicht ein.
- Lasst euch darauf nicht ein.
Hör auf, dich zu quälen.
Lass dich nicht darin verwickeln!
Fühlst du dich nicht besser?
Fühlst du dich nicht schuldig?
Halte dich an dein Versprechen.
Kennst du dich mit Informatik aus?
"Wie fühlst du dich?", fragte er.
Halte dich an die Regeln!