Translation of "Csinálva" in German

Rosszul csinálva utat engedünk a tettnek.

Fehler begehen zu dürfen, wirkt befreiend und führt zum Handeln.

- Holnapra meglesz.
- Meg lesz csinálva holnapra.

Es wird auf morgen fertiggemacht.

Túl sok a tennivaló ahhoz, hogy minden meg legyen csinálva.

Es gibt zu viel zu tun, um alles zu schaffen.

Ha azt akarod, hogy valami rendesen meg legyen csinálva, csináld magad.

Wenn du willst, dass etwas richtig gemacht wird, mach es selbst!