Translation of "Beszélhetünk" in German

Kint beszélhetünk.

Wir können draußen reden.

Beszélhetünk róla.

Wir können darüber reden.

Most beszélhetünk?

Können wir jetzt reden?

Azt kérdeztem magamtól, beszélhetünk-e.

Ich habe mich gefragt, ob wir sprechen können.

Növeli munkavállalási esélyeinket. Több emberrel beszélhetünk.

Man hat bessere Karrierechancen und kann mit mehr Menschen sprechen.

Ha van valami, ami zavar, beszélhetünk róla.

Wenn dich etwas stört, können wir darüber sprechen.

Hogy a vacsoraasztalnál nem beszélhetünk szexről, politikáról vagy vallásról.

dass man bei Tisch nicht über Sex, Politik oder Religion spricht.

- Miért pont Máriának hívják Tom új regényében ezt a női szereplőt? Véletlennek tartod? - Biztos, hogy nem véletlen. Tom esetében, mint ahogy azt mind tudjuk, csak nagyon ritkán beszélhetünk véletlenekről.

„Warum heißt diese weibliche Figur in Toms neuestem Roman ausgerechnet Maria? Hältst du das für einen Zufall?“ – „Ein Zufall ist das sicher nicht. Zufälle gibt es bei Tom, wie wir alle wissen, nur sehr wenige.“