Translation of "Bőrönd" in German

Ez az összes bőrönd?

Sind das alle Koffer?

Ez a bőrönd nehéz.

- Diese Kiste ist schwer.
- Dieser Koffer ist schwer.

Kié ez a bőrönd?

Wem gehört dieser Koffer?

Néhány bőrönd még nincs itt.

- Teile des Gepäcks sind noch nicht angekommen.
- Ein paar Gepäckstücke sind noch nicht da.

Kihez tartozik ez a bőrönd?

- Wem gehört dieser Koffer?
- Wessen Koffer ist das?

Ez a bőrönd nem Tomié.

Das ist nicht Toms Koffer.

A csomagtartóban öt bőrönd van.

Im Kofferraum sind fünf Koffer.

Ez a bőrönd túl nehéz neked.

- Dieser Koffer ist zu schwer für dich.
- Dieser Koffer ist zu schwer für Sie.
- Dieser Koffer ist zu schwer für euch.

Legalább egy mázsa ez a bőrönd!

Dieser Koffer wiegt ja eine Tonne!

Kell nekem egy bőrönd. Adsz kölcsön egyet?

Ich brauche einen Koffer. Leihst du mir einen?

- Kié ez a bőrönd?
- Ez kinek a bőröndje?

Wessen Koffer ist das?

- Kié ez a bőrönd?
- Ez kinek a bőröndje?
- Kié ez a koffer?

Wessen Koffer ist das?