Translation of "Szerep" in French

Ez a szerep, amit kaptunk.

C'est le scénario qu'on m'a donné.

S bár a babaylan női szerep volt,

Si le rôle de babaylan était féminin,

Tomnak fel kellett szednie néhány kilót a szerep kedvéért.

Tom a dû prendre du poids pour le rôle.

A tengeren játszódó éjjeli drámákban fontos szerep jut a Hold ciklusainak.

Le cycle lunaire détermine le rythme des nombreux conflits dans la mer, la nuit.

De ha idegen volt a partner, az alkoholnak az alkalmi szex 90%-ában szerep jutott.

mais quand la personne était inconnue, 90% des relations reposaient sur l'alcool.