Examples of using "Kellett" in a sentence and their french translations:
Je devais y aller.
J'avais un choix à faire.
Je devais y aller.
Il avait besoin de se reposer.
- Il me fallut faire un choix.
- Il m'a fallu faire un choix.
- Il m'a fallu effectuer un choix.
- Il m'a fallu opérer un choix.
- J'ai dû travailler.
- Il m'a fallu travailler.
Il me fallait rester.
Bien fait pour toi.
J'ai dû attendre.
- Tu aurais dû être plus prudent.
- Tu aurais dû être plus prudente.
- Tu aurais dû être plus prudent.
- Vous auriez dû faire montre de davantage de prudence.
Ce qu'il fallait démontrer.
Je devais la rejoindre.
Tu aurais dû venir plus tôt.
Il a dû fermer boutique.
J'ai dû me retirer.
Nous avons également fait face
J'ai donc dû changer.
J'aurais dû savoir,
Je devais respirer.
- Tu aurais dû la voir.
- Vous auriez dû la voir.
Qu'est-ce que tu as mangé ?
J'ai dû rentrer à la maison à pied.
J'ai dû rentrer à la maison à pied.
- J'ai dû renoncer.
- Je dus démissionner.
Il fallait avoir les tripes.
- Je ne devais pas y aller.
- Il ne me fallait pas y aller.
- Il fallait que nous arrêtions.
- Il nous fallait arrêter.
- Il nous fallait cesser.
- Il fallait que nous cessions.
- Il fallut que nous arrêtions.
- Il fallut que nous cessions.
- Il nous fallut cesser.
- Il nous fallut arrêter.
Tom désirait Marie.
Tu n'avais pas besoin de venir.
Tom aurait dû voir ça.
Qu'étais-je sur le point de faire ?
J'ai dû faire des heures supplémentaires hier.
Elle doit rester ici.
- Il m'a fallu retourner chez moi.
- J'ai dû retourner chez moi.
- J'ai dû obtenir de l'aide.
- Il m'a fallu obtenir de l'aide.
J'aurais dû dire ça.
- Tom avait besoin de nourriture.
- Tom avait besoin de manger.
Tom avait besoin de conseils.
Tom avait besoin d'espoir.
Tom avait besoin de plus.
Tom avait besoin d'eau.
- Il n'était pas nécessaire que tu mentes.
- Il n'était pas nécessaire que vous mentiez.
Tom a dû fuir.
J'aurais dû rester.
Elle a dû travailler beaucoup.
Il devait rester au lit.
Ce qui était à démontrer.
Nous aurions dû faire attention.
Pourquoi fallait-il qu'il meure ?
Elle avait besoin d'argent.
- Je devrais nettoyer cette pièce.
- Je devais nettoyer la chambre.
Nous dûmes précipiter notre retour à la maison.
J'aurais dû la fermer.
Tu as fait ce que tu devais faire.
J'ai dû changer mes plans.
- J'aurais dû t'écouter.
- J'aurais dû vous écouter.
- Tu n'aurais jamais dû venir ici.
- Vous n'auriez jamais dû venir ici.
Lorsque j'ai dû choisir ma spécialisation en égyptologie,
Et un jour il a fallu prendre des décisions.
que je devais ressentir.
Nous avons dû ajouter celle-ci
j'avais beaucoup de restrictions.
Donc j'ai testé mes capteurs et,
Pendant des millions d'années, elle a dû...
J'ai dû tout apprendre.
Ça n'a pas été nécessaire.
- Vous auriez dû travailler plus dur.
- Tu aurais dû être plus dur à la tâche.
- Tu aurais dû le dire plus tôt.
- Vous auriez dû le dire plus tôt.
Il dut porter le sac.
Je n'aurais pas dû être aussi bête.
Comment étais-je supposé le savoir ?
Tu aurais dû voir le film.
C'est ce que j'aurais dû faire.
J'aurais dû la fermer.
Tu aurais dû venir hier.
Tu aurais dû m'écouter.
Nous aurions dû faire plus attention.
- Il m'a fallu me défendre.
- J'ai dû me défendre.
Vous auriez dû ainsi faire.
J'aurais dû être avec Tom.
J'aurais dû aller avec Tom.
J'aurais dû dire non.
J'aurais dû porter un chapeau.
J'avais besoin de travailler sur une dissertation.
On aurait dû se lever plus tôt.
Je n'avais pas besoin de son aide.
Tu aurais dû l'avertir plus tôt.
Je devais connaître la vérité.
Nous aurions dû faire plus d'efforts.
Vous n'aviez pas besoin de venir.
- J'aurais dû aller à la maison.
- J'aurais dû rentrer chez moi.
Il doit lui avoir dit.
Cela aurait dû être prévu.
J'aurais dû demander.
- Qu'étions-nous supposés faire ?
- Qu'étions-nous censées faire ?