Translation of "Szükségesnek" in French

Soha sem éreztem szükségesnek.

Je n'ai jamais trouvé cela nécessaire.

Kérlek, tegyél meg mindent, amit szükségesnek gondolsz.

- Je te prie de faire quoi que ce soit dont tu penses que c'est nécessaire.
- Je vous prie de faire quoi que ce soit dont vous pensez que c'est nécessaire.

Meghozom azokat az intézkedéseket, amelyeket szükségesnek látok.

Je prendrai les mesures que je considère nécessaires.

Az az ember megkérdezte, ki vagyok, de nem véltem szükségesnek válaszolni neki.

Cet homme m'a demandé qui j'étais, mais je n'ai pas pensé nécessaire de répondre à cette question.