Translation of "Osztom" in French

Most már tudatosabban osztom be a napom.

Maintenant, je fais le choix d'optimiser ces moments.

Nem mondanám, hogy osztom a lelkesedésed az ötlet iránt.

Je ne peux pas dire que je partage votre enthousiasme pour cette idée.

- Egy véleményen vagyunk.
- Osztom a véleményed.
- Azonos állásponton vagyok veled.

Je suis de ton avis.

- Magam is azon az állásponton vagyok.
- Én is eképp vélekedem.
- Osztom a véleményt.
- Szerintem is.
- Amondó vagyok magam is.
- Magam is úgy vélem.
- Szerintem is így van.
- Dettó.

- Je le pense aussi.
- Oui, je le pense aussi.