Translation of "Okot" in French

- Szeretném tudni az okot.
- Tudni szeretném az okot.

Je veux connaître la raison.

Ismered az okot?

- Connaissez-vous la raison ?
- Connais-tu la raison ?

Szeretném tudni az okot.

- Je veux connaître la raison.
- Je veux en connaître la raison.

Mondok egy pár okot.

Voilà quelques raisons.

Nem látok okot panaszra.

Je ne vois aucune raison de se plaindre.

Senki sem tudja az okot.

Personne n'en connaît la raison.

Nem adok rá nektek okot.

Je ne vous fournis pas l'occasion.

A viselkedése fejtörésre adott nekem okot.

Sa conduite m'étonna.

Nem a legjobb okot választottam, hogy arabul tanuljak.

J'ai commencé à étudier l'arabe pour de très mauvaises raisons.

De a brit kutatás optimizmusra is okot ad,

mais cette étude britannique a aussi conclu sur une note d'optimisme

Bárcsak elmondhatnám neked az okot, de nem tudom.

- J'aimerais pouvoir vous dire la raison, mais je ne peux pas.
- J'aimerais pouvoir te dire la raison, mais je ne peux pas.

- Senki sem tudja az okát.
- Senki sem tudja az okot.

Personne n'en connaît la raison.

Tud rá mondani egy jó okot, hogy miért vegyem fel?

Pouvez-vous me fournir une bonne raison pour que je vous embauche ?

Akik pedig azért nem tudták az okot, mert soha nem látták.

mais ils n'observeront pas, et ne sauront donc jamais.