Translation of "Hiányát" in French

Érzem a hiányát.

Il me manque.

Bátorságot mutatott nekem, nem a félelem hiányát:

Il m'a montré que le courage n'est pas une absence de peur ;

A szülők is megfigyelhetik a szín hiányát a festményen,

Même les parents peuvent regarder et voir les absences de couleur dans les peintures

Hogy az emberek ilyenkor jobban viselik a kognitív kontroll hiányát.

que les gens ont moins besoin de contrôle cognitif.

Adva a hálának teljes hiányát, mindazok után, amit érte tettem, azt mondtam magamnak, jobb lett volna, ha a fejemet a falba verem inkább.

Au vu de son manque total de gratitude, après tous les efforts que j'ai faits pour elle, je me dis que j'aurais mieux fait de pisser dans un violon.