Translation of "Jobb" in Chinese

Jobb.

好多了。

- Néha jobb hazudni.
- Olykor jobb hazudni.

有时候还是说谎好

- Jobb.
- Ez jobb.
- Ez már valami!

好多了。

Jobb így?

那更好吗？

Jobb lett.

它會好轉的。

Melyik könyv jobb?

哪一本書比較好？

Jobb lenne menni.

你最好走。

Sose voltam jobb.

我从来没感觉那么好过。

Ó, ez jobb.

啊，这更好。

Ez sokkal jobb.

这样好多了。

Nincs jobb tennivalóm.

我没有其他更好的事情去做。

A semminél jobb.

有比沒有好。

Jobb, ha sietsz.

你最好快点。

- Emeld fel a jobb kezed.
- Emeld fel a jobb karod.

舉起你的右臂。

Jobb, ha most elkezded.

你最好現在就開始。

Jobb, ha nem mész.

你最好不要去。

Zsibbadt a jobb kezem.

我的右手麻了。

Jobb későn, mint soha.

迟到总比不到好。

Jobb lesz, ha hazaviszlek.

我還是開車送你回家吧。

Jobb lenne a húgoddal.

和你妹妹一起更好。

Jobb lehet a húgoddal.

有时候和你妹妹一起更好。

Jobb, ha betegszobára mész.

你最好去一下医务室。

Feküdjön a jobb oldalára.

躺在你右邊。

Jobb, ha orvoshoz mész.

你还是去看医生比较好。

A gyógyításnál jobb a megelőzés.

防胜于治。

Jobb, ha itt nem várakozol.

你最好不要在這裡等。

Ne rágjon a jobb oldalon!

不要從右邊咬。

Már sokkal jobb az angoltudása.

他的英語有很大的進步。

Nem tudjuk megállapítani, melyik jobb.

我们无法辨别哪个更好。

Én jobb vagyok, mint ő.

我比他好。

Jobb, ha az igazságot mondod.

你最好说真话。

Jobb bizakodni, mint kétségbe esni.

充满希望比绝望好。

Jobb formában vagy, mint én.

你的體型比我的好。

Jobb, ha lepihensz egy kicsit.

你最好稍微休息一下。

Jobb, ha abbahagyod a dohányzást.

- 你最好把烟戒掉。
- 你最好戒菸。

- A te kerékpárod jobb, mint az enyém.
- Az enyémnél jobb a te bringád.
- Az enyémhez képest jobb a te bicajod.

你的自行车比我的好。

- A tollad jobb, mint az enyém.
- A te tollad jobb mint az enyém.

你的笔比我的好。

- Amíg szolgálatban vagy, jobb, ha nem dohányzol.
- Jobb, ha nem dohányzol, amíg szolgálatban vagy.

當你值勤時最好不要抽煙。

A jobb zoknid kifordítva vetted fel.

你右邊襪子倒轉穿了。

Jobb lenne, ha nem vezetnél autót.

你最好别开车。

Jobb lenne, ha néhány hétig meglapulnál.

你只好隐伏几个星期。

Jobb szeretem az almát a narancsnál.

- 比起橘子，我更喜欢苹果。
- 相对于橙子，我更喜欢苹果。

Nem tudom behajlítani a jobb karomat.

我無法彎曲我的右手臂。

A valami jobb, mint a semmi.

聊胜于无。

Ez az asztal jobb, mint amaz.

這張書桌比那張好。

Tűrje fel jobb oldalon az inge ujját!

捲起你右邊的袖子。

Jobb lesz, ha nem maradsz fenn sokáig.

你最好不要熬夜。

Jobb volna, ha nem érintkeznél ilyen emberekkel.

你最好不要和那样的男人们交往。

A te tollad jobb, mint az enyém.

你的笔比我的好。

Nincs jobb, mint egy jó forró fürdő.

没有比泡热水澡更惬意的事了。

A te kerékpárod jobb, mint az enyém.

你的自行车比我的好。

Jobb lesz, ha azt teszed, amit mondanak.

你最好照他們所說的做。

A te tollad jobb mint az enyém.

你的笔比我的好。

Az állandó munka jobb, mint az ideiglenes.

正式工比临时工要好。

Például Kína tömegközlekedése kétség nélkül jobb, mint Angliáé, de Anglia szociális hálója lehet, hogy jobb, mint Kínáé.

- 例如，中国的公共交通毫不怀疑比英国的好，但英国的公益事业可能比中国的好。
- 例如，中國的大眾運輸毫無疑問地優於英國，但英國的公共福利可能比中國的好。

- Jobb, ha velem jön.
- Akár velem is jöhetsz.

你不如跟我一起來。

Amerikában az autók az út jobb oldalán haladnak.

在美国，汽车靠右行驶。

Melyik jobb, a piros vagy a fehér cérna?

哪个更好，红线呢还是白线？

Nézd meg ezt a két fényképet - melyik a jobb?

你看这两张照片哪张好？

- Jobban tennéd, ha nem beszélnél.
- Jobb, ha nem beszélsz.

你最好不要說。

- Jobb futó vagyok, mint Ken.
- Gyorsabban tudok futni, mint Ken.

我能跑得比肯快。

Ami még jobb, hogy a házhoz tartozik egy gyönyörű kert is.

更棒的是房子還有一個漂亮的花園。

- Inkább ne mondd el apádnak.
- Jobb, ha nem szólsz róla apádnak.

你最好不要把这件事告诉你爸。

- Jobban teszed, ha nem barátkozol vele.
- Jobb, ha nem keresed a társaságát.

你最好不要和他来往。

- Ami az angolt illeti, senki sem jobb nálam.
- Ami az angolt illeti, senki sem tud lepipálni.

在英語能力方面，沒有人能比我好。

- Rossz a rosszal, de a rossz nélkül még rosszabb.
- A legkeményebb férjjel is jobb, mint egyedül.

最无情的丈夫也比独身好。