Translation of "Univerzumban" in English

Hanem egy banánhéj univerzumban,

We live in a banana peel universe,

Sok galaxis van az univerzumban.

There are many galaxies in the universe.

Az egész univerzumban keletkeznek ilyen szinesztiák.

Synestias have been created throughout the universe.

Tamás a leggazdagabb férfi az univerzumban.

Tom is the richest man in the universe.

De az univerzumban nincs kör vagy gömb.

But nowhere in the universe is anything circle or sphere.

Melyet itt, ebben az univerzumban figyelhetünk meg.

that we can then observe here in this universe.

Tudomásunk szerint, mi emberek egyedül vagyunk az univerzumban.

As far as we know, we humans are alone in the universe.

Akkor valójában ez a legkevésbé magányos bolygó az univerzumban.

it's actually the least lonely place in the universe.

- Hány galaxis van a világegyetemben?
- Mennyi galaxis van az univerzumban?
- Mennyi csillagrendszer van a világegyetemben?

How many galaxies are there in the universe?

Ez pedig azt jelenti, hogy van rá esély, hogy mi is egy szimulált univerzumban élünk.

That means, chances are, we are in one of the simulated universes.

Biztos vagyok abban, hogy létezik értelmes élet rajtunk kívül az univerzumban, de annak lehetősége, hogy ellátogatnak a földre, az csaknem nulla.

I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.