Translation of "Vagyunk" in Dutch

0.019 sec.

Examples of using "Vagyunk" in a sentence and their dutch translations:

- Mi testvérek vagyunk.
- Bratyók vagyunk.
- Tesók vagyunk.
- Fivérek vagyunk.

Wij zijn broers.

- Barátok vagyunk.
- Ismerősök vagyunk.

- Wij zijn vriendinnen.
- Wij zijn vrienden.

- Gyengék vagyunk.
- Erőtlenek vagyunk.

Wij zijn zwak.

- Veled vagyunk.
- Melletted vagyunk.

- Wij zijn bij je.
- Wij zijn het met je eens.
- Wij staan aan jouw kant.

- Házastársak vagyunk.
- Házaspár vagyunk.

- We zijn een echtpaar.
- Wij zijn man en vrouw.

- Itt vagyunk.
- Itt vagyunk!
- És itt is vagyunk!

Hier zijn we dan.

- Egyedül vagyunk.
- Csak mi vagyunk.
- Magunk vagyunk csak.

We zijn alleen.

Ha százan vagyunk, bátrak vagyunk.

Als je met 100 bent, dapper.

- Egyetemi hallgatók vagyunk.
- Diákok vagyunk.

We zijn studenten.

- Szőkék vagyunk.
- Mi szőkék vagyunk.

Wij zijn blond.

- Kik vagyunk?
- Kik vagyunk mi?

Wie zijn wij?

- Mindjárt ott vagyunk.
- Majdnem ott vagyunk.

We zijn er bijna.

- Nem vagyunk megesketve.
- Nem vagyunk házasok.

We worden niet uitgehuwelijkt.

- Pontosan hol vagyunk?
- Hol vagyunk pontosan?

Waar zijn we precies?

- Nem vagyunk öregek.
- Nem vagyunk idősek.

We zijn niet oud.

Gonoszok vagyunk?

Zijn we kwaadaardig?

Nyelvhasználók vagyunk.

We beschikken over taal.

Egyedül vagyunk.

we zijn alleen.

Szabadok vagyunk!

We zijn vrij!

Hol vagyunk?

- Waar zijn we?
- Waar zijn wij?

Tanárok vagyunk.

We zijn leraren.

Diákok vagyunk.

We zijn leerlingen.

Arabok vagyunk.

Wij zijn Arabieren.

Orvosok vagyunk.

Wij zijn dokters.

Beszélőviszonyban vagyunk.

We praten met elkaar.

Veszélyben vagyunk.

We zijn in gevaar.

Barátok vagyunk?

Zijn we vrienden?

Elfoglaltak vagyunk.

We hebben het druk.

Egyidősek vagyunk.

We zijn even oud.

Újságírók vagyunk.

- We zijn journalisten.
- Wij zijn journalisten.

Biztonságban vagyunk.

We zijn veilig.

Ikrek vagyunk.

We zijn tweelingen.

Unokatestvérek vagyunk.

- Wij zijn neven en nichten.
- Wij zijn neven.

Bent vagyunk.

We zijn binnen.

Gyengék vagyunk.

Wij zijn zwak.

Hárman vagyunk.

Wij zijn met zijn drieën.

Boldogok vagyunk.

We zijn gelukkig.

Fiúk vagyunk.

We zijn jongens.

Éhesek vagyunk.

- Wij hebben honger.
- We hebben honger.

Kvittek vagyunk.

- Wij zijn quitte.
- We staan gelijk.

Férfiak vagyunk.

- We zijn mannen.
- Wij zijn mannen.

Rokonok vagyunk.

We zijn familie.

Emberek vagyunk.

Wij zijn mensen.

Veszélyben vagyunk?

Zijn we in gevaar?

Itt vagyunk.

- We zijn er!
- We zijn hier.

Készen vagyunk.

- We zijn er klaar voor.
- We zijn klaar.

Szomszédok vagyunk.

We zijn buren.

Osztálytársak vagyunk.

We zijn klasgenoten.

Magyarok vagyunk.

- Wij zijn Hongaars.
- Wij zijn Hongaren.

Ikertestvérek vagyunk.

We zijn tweelingen.

Tapasztaltak vagyunk.

- We zijn ervaren.
- Wij zijn ervaren.

Hollandok vagyunk.

Wij zijn Nederlands.

Merészek vagyunk.

- We zijn avontuurlijk.
- Wij zijn avontuurlijk.

Jobbak vagyunk.

We zijn beter.

Tiszták vagyunk.

We zijn schoon.

Lusták vagyunk.

We zijn lui.

Szegények vagyunk.

Wij zijn arm.

Gazdagok vagyunk.

- Wij zijn rijk.
- We zijn rijk.

Félénkek vagyunk.

Wij zijn verlegen.

Őszinték vagyunk.

We zijn eerlijk.

Szigorúak vagyunk.

We zijn streng.

Munkanélküliek vagyunk.

We zijn werkloos.

Rabok vagyunk.

We zijn gevangenen.

Idevalósiak vagyunk.

- Wij zijn van hier.
- We komen hiervandaan.

Kertészek vagyunk.

- Wij zijn tuiniers.
- Wij zijn tuinmannen.

Ügyvédek vagyunk.

Wij zijn advocaten.

Magunkban vagyunk?

Zijn we alleen?

Biztonságban vagyunk?

Zijn we veilig?

Zsákutcában vagyunk.

- We zitten in een straatje zonder eind.
- We zitten in een doodlopende straat.

Türelmetlenek vagyunk.

We zijn ongeduldig.

Szabadok vagyunk.

We zijn vrij.

Nyugodtak vagyunk.

Wij zijn rustig.

Melletted vagyunk.

- Wij zijn bij je.
- Wij zijn het met je eens.
- Wij staan aan jouw kant.