Translation of "Törve" in English

Tom le lesz törve.

Tom will be bummed.

- Eltört.
- El van törve.

This is broken.

A madár szárnya el volt törve.

The bird's wing was broken.

Az amerikai fiú törve beszélt japánul.

The American boy spoke broken Japanese.

- Törve beszél franciául.
- Töri a franciát.

He speaks broken French.

Le voltunk törve, amikor meghallottuk, hogy Tomi nem tudott kapni vízumot.

We were disappointed to hear that Tom couldn't get a visa.

- Nem dobd ki csupán csak azért, mert el van törve!
- Azért még ne dobd ki, mert törött!

Don't throw it away just because it's broken.

- Rossz a kedve.
- Maga alatt van.
- Rossz hangulatában van.
- Le van hangolódva.
- Le van törve.
- Le volt lombozódva.

- She is in a bad mood.
- She's in a bad mood.