Translation of "Szedte" in English

A lépcsőket hármasával szedte.

He jumped up the steps three at a time.

Nem tudom, Tom honnan szedte.

I don't know where Tom got that.

Mari egyesével szedte elő a tojásokat.

Mary took out the eggs one by one.

A tudását különféle könyvekből szedte össze.

He has gleaned knowledge from various books.

Honnan szedte Tom azt a tetszetős kalapot?

Where did Tom get that great-looking hat?

- Miközben szedret szedett Tomi, a tüskés szárak a kezét és lábát jól összekarcolták. - Következőbe - mondta Máriának - mindenképpen hosszúujjúban leszek majd, hogy ne szedjek össze olyan sok kis karcolást.
- Amikor szedte a szedret Tomi, a tüskés indák össze-vissza karcolták a karját és a lábát. - Legközelebb - mondta ő Marinak - mindenképpen hosszú ujjú ruházatot fogok felvenni, nehogy úgy összekarcoljon engem.

While Tom was picking blackberries, the thorny canes scratched his arms and legs several times. "Next time I do this," he told Mary, "I'll be sure to wear long sleeves so that I don't get so many little scratches."