Translation of "Különféle" in English

Különféle témákról beszélgettünk.

We talked about various topics.

Különféle ötleteim vannak.

I have several ideas.

Különféle növényeket termelünk.

We grow a variety of crops.

Nos, lényegében különféle emberek:

Well, actually, all sorts of people:

Különféle vegyi anyagok jelenlétében,

with all sort of chemicals

Csaknem 2000 különféle szilvafajta,

nearly 2,000 different varieties of plums

Különféle teákat árusítanak itt.

Several teas are sold here.

Három különféle marsjárónk is van.

So here we even have three different rovers.

Japán különféle nyersanyagokat importál külföldről.

Japan imports various raw materials from abroad.

Az erekcióproblémának különféle okai lehetnek.

Erection problems can have various causes.

Különféle célokra tör az ember.

People strive towards various goals.

Tanítok fejlesztési igazgatókat és különféle csapatokat,

I teach development directors in all sorts of teams

Aztán nyáron roskadozik a különféle gyümölcsöktől.

and then in summer, bears a multitude of different fruit.

A vázak különféle anyagból épülnek fel:

These scaffolds are made of a variety of different things,

A tudását különféle könyvekből szedte össze.

He has gleaned knowledge from various books.

A használatban lévő számtalan különféle LED közül

While there are many different types of LEDs being used,

Az egyik, hogy felhívtak minket különféle szervezetek.

One, we got calls from organizations.

A boltnak különféle borokból hatalmas készletei vannak.

The store has a large stock of wines.

Sétálnak a fotók között, nézegetik a különféle emlékeket.

You walk along those photographs, looking at the various memories.

A számítógép kétszáz fajta, különféle hibát ismer fel.

The computer recognises two hundred different types of errors.

A parfümök gyakran különféle hím állatok izzadságából készülnek.

Perfumes are often made from the sweat of various male animals.

A rabszolgatartásnak sosincs vége. Mindig létezik különféle formákban.

Slavery never ended. It still exists in various forms.

A parti homokból különféle kagylókat felszedni igazán jó mulatság.

It is a lot of fun picking various shells on the sands.

A szekrényemet, ahol 70-nél több kendőt tartok, különféle nemzetektől,

my closet with 70-plus international scarves,

A könyvek kölcsönzése mellett a könyvtárak különféle, más szolgáltatásokat is nyújtanak.

Besides lending books, libraries offer various other services.

A japán nyelvnek három különféle ábécéje van: a hiragana, a katakana és a kandzsi.

The Japanese language has three different alphabets: hiragana, katakana and kanji.