Translation of "Múltban" in English

- Ön a múltban él.
- Önök a múltban élnek.

You're living in the past.

A múltban élek.

I live in the past.

Tom megrekedt a múltban.

Tom is stuck in the past.

Ti a múltban éltek.

You're living in the past.

Te a múltban élsz.

You're living in the past.

Volt a múltban súlyos beteg?

Have you ever had any serious illness?

Nem élhetsz folyton a múltban!

You have to stop living in the past.

Ha tudjuk, mi történt a múltban.

is doable if we know what happened in our past.

A múltban hogyan reagáltak az emberek.

and upheavals and transformations.

Ez a mondat befejezett jelenben vagy egyszerű múltban áll?

Is this sentence in the present perfect or simple past?

Soha ne élj a múltban, de mindig tanulj belőle!

Never live in the past but always learn from it.

A történelemkönyveket olvasva az embernek az a benyomása, hogy a múltban mindenki vérszomjas őrült volt.

Reading history books, one gets the impression that everyone in the past was a bloodthirsty maniac.

Ne ragadj le a múltban, s ne is álmodozz a jövőről. A múlt elmúlt, a jövő még nem jött el. Az élet itt és most van.

Do not dwell in the past, do not dream of the future, the past is no more. The future has not yet come. Life is here and now.