Examples of using "áll" in a sentence and their japanese translations:
- 君次第だよ。
- あなた次第です。
新たな惑星系で
彼はまだ立っている。
私に似合いますか。
トムは準備できた?
みんな旅行の用意はできましたか。
その委員会は4人の委員から成る。
大人への入り口に立っています
伸び続ける歯だ
どのくらいの時間、その町に停車していますか。
- それは君の決めることだ。
- あなた次第です。
- それはあなた次第です。
- あなたにお任せします。
その服は君に似合うよ。
アスピリンはどんな物質から成っていますか。
彼は信頼できるという評判だ。
彼はドアの前にいます。
彼は両手をポケットに入れて立っていた。
決定は君次第である。
彼女は何事にも正直だ。
でも それには2人必要です
コモンズは3つの要素でできています
- その金を自由にお使いください。
- そのお金は自由に使ってください。
その家は丘の上にあります。
その委員会は7人の学者で構成されている。
そのクラスは50人の学生から成っている。
机の上に扇風機があります。
その眼鏡、よく似合ってるよ。
残酷ということは彼の性質にはないことだ。
トムは部屋の隅に立っている。
サッカーチームは11人の選手で構成される。
何もかも逆さまだ。
黒のものはあなたによく似合います。
- 私の車はいつでもお使い下さい。
- 私の車は自由に使ってください。
私たちの学校の体育館は今建設中です。
そのネクタイは君によく似合う。
空気は気体の混合物だ。
委員会は十名で構成されている。
- 万事準備ができました。
- なにもかも準備ができた。
- 準備は万端です。
- 準備完了!
車はガレージの中です。
1チームは11人の選手で構成されている。
黒のものはあなたによく似合います。
私の家の後ろには教会がある。
雪がやまないね。
なんでそのバスは止まっているの?
1チームは11人の選手で構成されている。
死亡率に関係していると 知られているからです
人間として 私達には 未来に形を与える力があるんです
この極めて重要な問いに 人生をかけて取り組んできました
互いのために寄り添うことは そう大した負担にはなりません
ベイビュー=ハンターズ・ポイントに あります
青銅は銅とすずから成り立っている。
- 水は水素と酸素とから成り立っている。
- 水は水素と酸素で構成されている。
- 水は酸素と水素からできている。
- 水は、酸素と水素から成っている。
これは7語から成る文です。
どっちが勝ってるの?
その古城は丘の上に建っている。
1冊の新しい辞書の発行が計画されている。
父の会社は破産寸前である。
彼は自分の前にどんな障害が立ちふさがっているのか知ろうと努めた。
彼の家は市の郊外にある。
彼の家の前には松の木が立っている。
日本は島国で、4つの主な島から成り立っている。
俺には似合ってる。
君の事に干渉するつもりはない。
こういう服、似合ってるよ。
公園の中央に池がある。
緑色は君にとても似合う。
筋肉組織は無数の細胞からなっている。
彼はいつも私の味方だ。
そのネクタイはよく似合いますよ。
教会は丘のふもとにある。
友情は相互理解にある。
「道」という漢字の総画数は何画ですか。
科学の進歩は止まることがない。
彼らは新しい会社を創設するつもりだ。
我々が成功できるかどうかは君次第だ。
この帽子は私によく似合う。
- いまにも絶滅しようとしている野生動物もいます。
- 野生動物には、絶滅の危機に瀕しているものもいる。
そのドレスはあなたによく似合います。
この服は私に似合いますか。
このスカートは私に似合いますか。
その眼鏡、よく似合ってるよ。
この本はシリーズで48巻ある。
1つの言語を処理するよう 特化します
状況を変えるつもりなどないのです
リプロダクティブ・ライツのために 移民の権利のために
ただ これは対立する仮説とも 矛盾しません
今や娯楽の選択肢は 驚くほどたくさんありますが
対立的な議論の水面下では 一体何が起きているの?
丘の上に美しい教会がある。
あそこに立ってる女の人はだれですか。
目が回るほど忙しいよ。
大学構内の中央に、創立者の像が立っている。
私たちがそこへ行くかどうかを決めるのは君の責任だ。