Translation of "Követelt" in English

Fizetésemelést követelt.

He demanded that his salary be increased.

Tom többet követelt.

Tom demanded more.

Mely több százezer emberéletet követelt.

Haiti was hit by a devastating earthquake in which hundreds of thousands died.

A repülőszerencsétlenség 200 emberéletet követelt.

The plane crash took 200 lives.

A tájfun sok életet követelt.

The typhoon claimed many lives.

A katasztrófa áldozatokat is követelt.

The catastrophe also claimed victims' lives.

Az algériai szabadságharc több mint másfél millió emberéletet követelt.

The Algerian war of liberation killed over a million and a half people.

- Nagy pénz-összeget kért tőlem.
- Nagy pénz-összeget követelt tőlem.

He demanded a large sum of money from me.

Nem ismerte el a fennálló hatalmat, és királyi címet követelt magának,

he was challenging the authorities and claiming royal titles,