Translation of "összeget" in English

- Nagy pénz-összeget kért tőlem.
- Nagy pénz-összeget követelt tőlem.

He demanded a large sum of money from me.

Ezt az összeget óvadéknak nevezik.

And that price is called bail.

Nagy összeget adományozott a kutatóintézetnek.

He bestowed a large amount of money on the institute.

A rabló egy konkrét összeget kért.

He asked for a specific amount of money.

A fölszabaduló összeget helyi közösségeinkbe fektetjük,

We're going to reinvest those moneys in local communities,

Minden hónapban félretesz egy kis összeget.

- He puts aside some money every month.
- He puts aside a little money each month.

Mekkora összeget lennének hajlandók fizetni ezért az étkészletért.

how much you would be willing to pay for this dinnerware set.

Az összeget számokkal és betűkkel írja rá a csekkre!

Write the amount on the check in letters as well as figures.

Nem tudom, hogyan fizessem meg neked ezt az összeget.

I don't know how to pay you this amount of money.

Mekkora összeget lennének hajlandók fizetni ezért a 40 darabos készletért.

how much you would be willing to pay for this 40-piece dinnerware set.

Ha figyelmetlenség miatt nem fizetett, kérem küldje el az összeget, és mi hamar elrendezzük az ügyet.

If an oversight is the reason why you have not paid, please send us the amount due, and let us solve the problem immediately.