Translation of "Amellett" in English

Amellett hogy gazdaságos, jó móka is.

Besides being economical, it's fun.

A faluja a határ túlsó oldalán fekszik, közvetlen amellett.

- His village is just across the border.
- His village is just over the border.

Azt is mondta, hogy amellett, hogy átképezted a stúdió vezetőit,

So she said, in addition to retraining the studio executives,

- Amellett döntött, hogy pilóta lesz.
- Arra adta a fejét, hogy pilóta legyen.

He has decided to become a pilot.

- Tamás amellett döntött, hogy megműtteti magát.
- Úgy döntött Tamás, hogy a kés alá fekszik.

Tom has decided to have the surgery.

Charles Moore létrehozta a Forth programnyelvet, amely a számítógép teljesítményét nem korlátozta amellett, hogy a programozó hatékonyságán hivatott javítani.

Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency.

- Miért maradtál amellett, hogy a fiadat Tominak nevezed el?
- Miért döntöttél úgy, hogy a fiadnak a Tomi nevet adod?

Why did you decide to name your son Tom?