Translation of "Részében" in Dutch

A város nyugati részében lakik.

Hij woont in het westelijk deel van de stad.

Életének nagyobb részében külföldön élt.

Hij heeft het grootste deel van zijn leven in het buitenland doorgebracht.

A házam a város északi részében van.

Mijn huis is in het noordelijk deel van de stad.

Megfertőzi a politikai spektrum minden részében helyet foglalók elméjét.

zal het de hoofden infecteren over het hele politieke spectrum.

Sőt, talán több, mint az óceán többi részében együttvéve.

Misschien wel meer dan de rest van de oceaan samen.

Egyél meg minden reggel egy élő békát, és ennél rosszabb már nem fog történni veled a nap hátralevő részében.

Eet iedere morgen een levende kikker, en er zal je de rest van de dag niets ergers gebeuren.