Translation of "Néznek" in Dutch

Megkönnyebbültnek néznek ki.

- Ze zien er opgelucht uit.
- Zij zien er opgelucht uit.

Bolondnak néznek minket.

Ze houden ons voor de gek.

Az ikerfiúk pontosan egyformán néznek ki.

De tweelingbroers zien er precies hetzelfde uit.

Ezek a virágok mind ugyanúgy néznek ki.

Deze bloemen lijken allemaal op elkaar.

A kis tigrisek úgy néznek ki, mint a cicák.

Jonge tijgers lijken op katten.

A dolgok néha szebben néznek ki, ha a másik oldalról nézzük őket.

Dingen zijn soms mooier als je ze van een andere kant bekijkt.

Látod ott azokat a felhőket, amik majdnem úgy néznek ki, mint egy teve?

Zie je die wolk daarginds die haast op een kameel lijkt?

De minden éjjel ugyanezzel a veszéllyel néznek szembe... amíg a cápák el nem távoznak.

Maar ze trotseren elke nacht hetzelfde gevaar... ...tot de haaien vertrekken.